Informativa sulla privacy

 

 

Grazie per l'interesse dimostrato per il nostro sito web www.acschnitzer.shop e per la nostra azienda, nonché per i nostri prodotti e servizi. Noi di Kohl automobile GmbH siamo consapevoli che la protezione della vostra privacy durante l'utilizzo dei nostri siti web è una preoccupazione importante per voi. Pertanto, il rispetto delle disposizioni di legge per la sicurezza dei dati è per noi naturale. Per noi è anche importante che voi, come clienti, sappiate sempre quando e come raccogliamo e memorizziamo i vostri dati e come li usiamo.
Di seguito vi informeremo in merito alla raccolta e all'elaborazione (ad es. archiviazione, recupero, modifica, inoltro) di dati personali durante l'utilizzo del nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati che possono essere collegati a voi personalmente, ad esempio nome, indirizzo, indirizzo, indirizzi e-mail, comportamento dell'utente.

Se trattiamo dati personali nell'ambito dell'utilizzo del nostro sito web, o se utilizziamo fornitori di servizi appaltati per singole funzioni, offerte o servizi del nostro sito web con riferimento al trattamento dei dati, o se desideriamo utilizzare i vostri dati per scopi pubblicitari, vi informeremo qui di seguito in dettaglio sui rispettivi processi, in particolare quali dati saranno trattati. Indicheremo anche il periodo di stoccaggio previsto o almeno i criteri stabiliti per il periodo di stoccaggio e la base giuridica pertinente per la rispettiva lavorazione.


I. Nome e indirizzo del responsabile

La persona responsabile ai sensi del regolamento di base sulla protezione dei dati e di altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri, nonché di altre disposizioni della legge sulla protezione dei dati è il garante della protezione dei dati:

Kohl automobile GmbH

Neuenhofstrasse 160

52078 Aquisgrana

Telefono: 0241-5688 00

Email: info@kohl.de

Sito web: www.kohl.de

 

II. Nome e indirizzo del responsabile della protezione dei dati

Il responsabile della protezione dei dati personali del responsabile è:

Kohl automobile GmbH, responsabile della protezione dei dati personali, Neuenhofstraße 160, 52078 Aachen: Tel: 0241-5688 161 Mail: datenschutz@kohl.de

 

III. raccolta e conservazione dei dati personali e la natura, lo scopo, la base giuridica e la durata del loro utilizzo

§ 1 Quando si visita il sito web

Quando si utilizza il sito web solo a scopo informativo, cioè se l'utente non si registra o altrimenti ci fornisce informazioni, raccogliamo i dati di accesso personali solo nei cosiddetti file di log del server che il browser trasmette al nostro server. I seguenti dati vengono raccolti nell'ambito dei file di log del server:

  • Indirizzo IP
  • Data e ora della richiesta
  • Differenza di fuso orario rispetto all'ora media di Greenwich (GMT)
  • Contenuto della richiesta (pagina concreta)
  • Codice di stato di accesso/HTTP
  • la quantità di dati trasferiti in ciascun caso
  • Sito web da cui proviene la richiesta
  • navigatore
  • Sistema operativo e sua interfaccia
  • Lingua e versione del software del browser


Questi dati vengono valutati e successivamente scartati esclusivamente per garantire il funzionamento senza problemi del sito in termini di stabilità e sicurezza e per migliorare i nostri servizi. La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 cpv. 1 S.1 lit. f DSGVO. Il nostro legittimo interesse deriva dalle suddette finalità della raccolta dei dati.

I dati vengono memorizzati anche nei file di log del nostro sistema. Non sono interessati gli indirizzi IP dell'utente o altri dati che consentono l'assegnazione dei dati ad un utente. Questi dati non vengono memorizzati insieme ad altri dati personali dell'utente.

La raccolta dei dati per la fornitura del sito web e la memorizzazione dei dati in file di log è obbligatoria per il funzionamento del sito web. Di conseguenza, non vi è alcuna possibilità di opposizione da parte dell'utente.

I dati saranno cancellati non appena non sono più necessari per raggiungere lo scopo per il quale sono stati raccolti. Nel caso della raccolta di dati per fornire il sito web, questo è il caso in cui la rispettiva sessione è terminata.

Inoltre, utilizziamo cookie e servizi di analisi quando visitate il nostro sito web. Troverete spiegazioni più dettagliate nelle sezioni IV e V della presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

§ 2 Per l'utilizzo di ulteriori servizi, funzioni e offerte del nostro sito web

Oltre all'uso puramente informativo del nostro sito web, offriamo diversi servizi, offerte e funzioni che potete utilizzare se siete interessati, in particolare il nostro negozio online. A tal fine, in linea di massima, dovrete fornire ulteriori dati personali che utilizziamo per fornire il rispettivo servizio e ai quali si applicano i principi di trattamento dei dati di cui sopra. Di seguito sono descritti i servizi, le offerte e le funzioni.

(1) Negozio online

I dati da voi raccolti nell'ambito della conclusione del contratto saranno utilizzati per l'esecuzione e l'elaborazione del vostro ordine. I dati obbligatori richiesti per l'esecuzione del contratto sono contrassegnati separatamente, ulteriori informazioni sono facoltative. I dati vengono trasmessi a terzi solo se ciò è consentito dalla legge e necessario per l'elaborazione dei rapporti contrattuali con voi ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 S. 1 S. 1 lit. b DSGVO (cfr. anche la sezione V. della presente dichiarazione sulla protezione dei dati).

La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 cpv. 1 S.1 lett. b DSGVO, in quanto il trattamento dei dati è necessario per la conclusione o l'esecuzione del contratto.

Siamo obbligati dal diritto commerciale e fiscale a conservare il vostro indirizzo, i dati di pagamento e i dati dell'ordine per un periodo di dieci anni. 

È possibile creare volontariamente un account cliente attraverso il quale possiamo memorizzare i vostri dati per acquisti futuri. Quando si crea un account corrispondente, i dati forniti saranno memorizzati in modo revocabile. L'account cliente può essere cancellato in qualsiasi momento. La base giuridica per il trattamento è l'art. 6 cpv. 1 lett. a della DSGVO sulla base del vostro consenso volontario.

I vostri dati vengono memorizzati ed elaborati a fini pubblicitari solo se avete precedentemente dato il vostro consenso. Se non acconsentite più all'utilizzo dei vostri dati per scopi pubblicitari, potete opporvi in qualsiasi momento; in tal caso i vostri dati verranno bloccati a tale scopo.  

(2) Modulo di contatto

Quando ci contattate tramite il nostro modulo di richiesta, i dati da voi forniti volontariamente (il vostro indirizzo e-mail, il vostro nome e cognome e, se del caso, numero di telefono e indirizzo) saranno da noi memorizzati per rispondere alle vostre domande. L'indicazione dell'indirizzo e-mail è necessaria, tutte le altre informazioni sono facoltative. La risposta sarà data per e-mail o, se indicato, per numero di telefono.

La base giuridica per il trattamento è l'art. 6 cpv. 1 lett. a e b) dell'UCSBVVV sulla base del vostro consenso volontario o per rispondere alla vostra richiesta.

I dati che ne derivano saranno cancellati dopo che avete risposto alla vostra richiesta o il trattamento sarà limitato se vi sono obblighi legali di conservazione.

 

IV. Divulgazione dei dati

I vostri dati personali non saranno ceduti a terzi per scopi diversi da quelli elencati di seguito.

Trasmetteremo i vostri dati personali a terzi solo se:

  • lei ha dato il suo esplicito consenso ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 frase 1 lett. a DSGVO,
  • la divulgazione ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 frase 1 lett. f L'Ufficio federale di veterinaria è necessaria per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di diritti legali e non vi è motivo di presumere che abbiate un interesse legittimo prevalente a non divulgare i vostri dati,
  • in caso di obbligo legale di trasmissione dei dati ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 frase 1 lett. c dell'Ufficio federale di veterinaria, e
  • ciò è legalmente consentito e necessario per l'esecuzione dei rapporti contrattuali con voi ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 S.1 lett. b DSGVO.


L'art. 6 cpv. 1 lett. b DSGVO è la base giuridica per la trasmissione dei dati a terzi, in quanto ciò è necessario per l'elaborazione del rapporto contrattuale con voi nei casi summenzionati:

  • Trasmissione dei dati di pagamento alla nostra banca di casa.
  • Trasmissione del vostro nome e indirizzo all'azienda di trasporto, di solito DHL.
  • Per l'elaborazione degli ordini con pagamento tramite PayPal, addebito diretto tramite PayPal o "acquisto su fattura" tramite PayPal, trasmettiamo i dati di pagamento nell'ambito dell'operazione di pagamento a PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo (di seguito "PayPal"). PayPal si riserva il diritto di effettuare un assegno di credito per i metodi di pagamento con addebito diretto tramite PayPal o "acquisto su conto" tramite PayPal. PayPal utilizza il risultato della valutazione del credito in relazione alla probabilità statistica di mancato pagamento al fine di decidere se fornire la rispettiva modalità di pagamento. Le informazioni sulla solvibilità possono contenere valori di probabilità (valori di punteggio). Nella misura in cui i valori dei punteggi confluiscono nel risultato delle informazioni sulla solvibilità, questi si basano su una procedura matematico-statistica scientificamente riconosciuta. I dati di indirizzo, tra l'altro, sono inclusi nel calcolo dei valori dei punteggi. Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati, comprese le informazioni sulle agenzie di credito utilizzate, fare riferimento alla dichiarazione sulla protezione dei dati di PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
  • In caso di pagamento da parte di Sofortüberweisung, i dati di pagamento saranno trasmessi a Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Monaco, Germania, nell'ambito del processo di pagamento. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati del Sofortüberweisung all'indirizzo https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/

 


V. Uso dei cookie

§ 1 Portata del trattamento dei dati

Per rendere la visita del nostro sito web semplice ed efficace e per consentire l'utilizzo di determinate funzioni, utilizziamo i cosiddetti cookies su diverse pagine. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro apparecchio finale e che memorizzano determinate impostazioni e dati da scambiare con il nostro sistema tramite il vostro browser. Alcune informazioni fluiscono attraverso i cookie fino alla posizione che imposta il cookie (qui attraverso di noi). I cookie non possono eseguire programmi o trasmettere virus al computer dell'utente.

Si prega di notare che alcuni cookie sono già impostati non appena si accede al nostro sito web. Questo sito web utilizza i seguenti tipi di cookie:

- Cookie necessari/funzionali: Questi cookie sono necessari per consentire il funzionamento del nostro sito web. Questo include, ad esempio, i cookie che consentono di accedere all'area clienti o di aggiungere qualcosa al carrello della spesa.

- Cookie transitori: questi vengono cancellati automaticamente alla chiusura del browser. Questo include in particolare i cookie di sessione. Essi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, che può essere utilizzato per assegnare diverse richieste dal vostro browser alla sessione condivisa. In questo modo il tuo computer viene riconosciuto quando torni sul nostro sito web. I cookie di sessione vengono cancellati quando l'utente si disconnette o chiude il browser.

- Cookie persistenti: questi vengono automaticamente cancellati dopo un periodo di tempo specificato, che può variare a seconda del cookie. È possibile cancellare i cookie nelle impostazioni di sicurezza del browser in qualsiasi momento.

- Cookie di terze parti: questi cookie di alcuni dei nostri partner pubblicitari contribuiscono a rendere l'offerta internet e il nostro sito web più interessante per voi. Pertanto, quando visitate il nostro sito web, i cookie delle aziende partner vengono memorizzati anche sul vostro disco rigido. Si tratta di cookie temporanei che vengono automaticamente cancellati dopo l'orario specificato. I cookie delle aziende partner vengono di solito cancellati dopo pochi giorni o fino a 24 mesi, in singoli casi anche dopo diversi anni. Anche i cookie delle nostre aziende partner non contengono dati personali. Solo i dati di pseudonimo sono raccolti con un ID utente. 

È possibile configurare le impostazioni del browser in base alle proprie esigenze e, ad esempio, rifiutare l'accettazione di cookie di terze parti o di tutti i cookie. Il vostro browser può anche essere configurato in modo tale che vi sia sempre un messaggio quando viene creato un cookie. Si prega di consultare il rispettivo fornitore del vostro browser. Desideriamo sottolineare che potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web se si rifiutano i cookie.

La base giuridica per l'utilizzo dei cookies è l'Art. 6 comma 1 S. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Il nostro giustificato interesse deriva dagli scopi sopra menzionati per rendere l'offerta del nostro sito web più facile da usare ed efficace.

Ulteriori informazioni sui cookie analitici si trovano nella sezione VI, così come sui cookie per la pubblicità online nella sezione VIII.

Consenso per i cookie con Usercentrics

Questo sito web utilizza la tecnologia del contenuto dei cookie di Usercentrics per ottenere il consenso dell'utente alla memorizzazione di determinati cookie sul suo terminale o all'uso di determinate tecnologie e per documentare tale consenso in modo coerente con la protezione dei dati. Il fornitore di questa tecnologia è Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 Monaco, Germania, sito web: https://usercentrics.com/de/ (di seguito denominato "Usercentrics").


Quando si accede al nostro sito web, i seguenti dati personali vengono trasferiti a Usercentrics:

- Il vostro consenso o la revoca del vostro consenso
- il tuo indirizzo IP
- Informazioni sul tuo browser
- Informazioni sul dispositivo
- Ora della visita al sito web

Inoltre, Usercentrics memorizza un cookie nel vostro browser per potervi assegnare i consensi concessi o la loro revoca. I dati raccolti in questo modo vengono memorizzati fino a quando l'utente non ci chiede di cancellarli, di cancellare il cookie di Usercentrics stesso o fino a quando lo scopo per il quale i dati sono memorizzati non è più valido. Restano impregiudicati gli obblighi di conservazione obbligatori per legge.

Usercentrics viene utilizzato per ottenere il consenso richiesto dalla legge per l'utilizzo di determinate tecnologie. La base giuridica è costituita dall'Art. 6 comma 1 frase 1 lit. c DSGVO.
La base legale per l'utilizzo dei cookies è l'art. 6 cpv. 1 lett. c DSGVO. 6 capoverso 6. 1 frase 1 lit. f DSGVO. Il nostro legittimo interesse deriva dagli scopi sopra citati per rendere l'offerta del nostro sito web più facile da usare e più efficace.
Ulteriori informazioni sui cookie analitici si trovano al punto VI e sui cookie per la pubblicità online al punto VIII.

 

VI. utilizzo di strumenti di analisi

I servizi di analisi web sono utilizzati sul nostro sito web per scopi di progettazione orientata alla domanda e pubblicità.


Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. "("Google"). Google Analytics utilizza dei "cookies", che sono file di testo che vengono depositati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web vengono generalmente trasmesse a, e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti.

IP Anonimizzazione

Abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione IP su questo sito web. Di conseguenza, il vostro indirizzo IP sarà troncato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o di altri stati firmatari dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo prima della trasmissione agli Stati Uniti. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet al gestore del sito web. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non viene combinato con altri dati di Google.

Potete rifiutarvi di utilizzare i cookies selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, ma vi preghiamo di notare che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Potete anche impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e di elaborare questi dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al seguente link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it).

In alternativa al plug-in per browser, in particolare per i browser su dispositivi mobili, è possibile impedire a Google Analytics di raccogliere i vostri dati cliccando sul seguente link. Un cookie di opt-out è impostato per impedire la raccolta delle vostre informazioni sulle future visite a questo sito web.

Disattivare Google Analytics

Il cookie di rinuncia si applica solo a questo browser e solo al nostro sito web e viene memorizzato sul vostro dispositivo. Se si eliminano i cookie in questo browser, è necessario impostare nuovamente il cookie di opt-out.

Elaborazione dei dati dell'ordine

Abbiamo stipulato un contratto con Google per l'elaborazione dei dati degli ordini e applichiamo i severi requisiti delle autorità tedesche per la protezione dei dati nell'utilizzo di Google Analytics.

Utilizziamo Google Analytics per analizzare l'utilizzo del nostro sito web e per migliorarlo regolarmente. Le statistiche ottenute ci permetteranno di migliorare i nostri servizi e renderli più interessanti per voi come utenti. Per i casi eccezionali in cui i dati personali sono trasferiti negli Stati Uniti, Google ha presentato al Privacy Shield UE-USA, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. La base giuridica per l'utilizzo di Google Analytics è l'art. 6 cpv. 1 S. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Il nostro legittimo interesse deriva dalle finalità di cui sopra.

Informazioni di terze parti: Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001. Termini di utilizzo: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, Informativa sulla privacy: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, e Informativa sulla privacy: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.


VII. pubblicità

Uso di Google Adwords Conversione di Google Adwords

Utilizziamo i servizi di Google Adwords per attirare l'attenzione sulle nostre interessanti offerte con l'aiuto di mezzi pubblicitari (i cosiddetti Google Adwords) su siti web esterni. In relazione ai dati delle campagne pubblicitarie, possiamo determinare il successo delle singole misure pubblicitarie. Perseguiamo con essa l'interesse a mostrarvi la pubblicità di vostro interesse, a rendere il nostro sito web più interessante per voi e ad ottenere un equo calcolo dei costi pubblicitari.

Questi mezzi pubblicitari sono forniti da Google tramite i cosiddetti "Ad Servers". A questo scopo utilizziamo Ad Server Cookies, che possono essere utilizzati per misurare alcuni parametri come la visualizzazione di annunci o clic degli utenti. Se accedete al nostro sito web tramite un annuncio di Google, Google Adwords memorizza un cookie sul vostro PC. Questi cookie di solito perdono la loro validità dopo 30 giorni e non hanno lo scopo di identificarvi personalmente. Il codice identificativo unico del cookie, il numero di impressioni per collocamento (frequenza), l'ultima impressione (rilevante per le conversioni successive alla visualizzazione) e le informazioni di opt-out (che indicano che l'utente non desidera più essere indirizzato) sono di solito memorizzati come valori di analisi per questo cookie.

Questi cookie consentono a Google di riconoscere il vostro browser Internet. Se un utente visita determinate pagine del sito web di un cliente AdWords e il cookie memorizzato sul suo computer non è ancora scaduto, Google e il cliente possono riconoscere che l'utente ha cliccato sull'annuncio ed è stato indirizzato a quella pagina. Ad ogni cliente Adwords viene assegnato un cookie diverso. I cookie non possono quindi essere rintracciati attraverso i siti web dei clienti di Adwords. Noi stessi non raccogliamo ed elaboriamo dati personali nelle suddette misure pubblicitarie. Riceviamo solo valutazioni statistiche da Google. Sulla base di queste valutazioni, possiamo identificare quali delle misure pubblicitarie utilizzate sono particolarmente efficaci. Non riceviamo ulteriori dati dall'uso dei mezzi pubblicitari, in particolare non possiamo identificare gli utenti sulla base di queste informazioni.

Grazie agli strumenti di marketing utilizzati, il vostro browser stabilisce automaticamente una connessione diretta con il server di Google. Non abbiamo alcuna influenza sulla portata e sull'ulteriore utilizzo dei dati raccolti da Google attraverso l'utilizzo di questo strumento e quindi vi informiamo in base alle nostre conoscenze: attraverso l'integrazione di AdWords Conversion, Google riceve da noi le informazioni che avete chiamato la parte rilevante del nostro sito web o cliccate su un annuncio pubblicitario. Se siete registrati con un servizio Google, Google può assegnare la visita al vostro account. Anche se non siete registrati con Google o non avete effettuato il login, è possibile che il provider possa trovare il vostro indirizzo IP, memorizzarlo e collegarlo ad altri dati.

È possibile impedire la partecipazione a questo processo di monitoraggio in diversi modi: a) impostando il software del browser di conseguenza, in particolare sopprimendo i cookie di terze parti in modo da non ricevere pubblicità da parte di terzi; b) disattivando i cookie per il monitoraggio della conversione impostando il browser per bloccare i cookie dal dominio "www.googleadservices.com", https://www.google.de/settings/ads, dove questa impostazione viene cancellata quando si eliminano i cookie; c) disattivando gli annunci basati sugli interessi dei provider che fanno parte della campagna di autoregolamentazione About Ads attraverso il link http://www.aboutads.info/choices, dove questa impostazione viene cancellata quando si eliminano i cookie; d) disattivandola definitivamente nei browser Firefox, Internet Explorer o Google Chrome attraverso il link http://www.google.com/settings/ads/plugin. Richiamiamo la vostra attenzione sul fatto che in questo caso potreste non essere in grado di sfruttare appieno tutte le funzioni di questa offerta.

La base giuridica per il trattamento dei vostri dati è l'art. 6 cpv. 1 S. 1 S. 1 lit. f DS-GVO. Maggiori informazioni sulla protezione dei dati sono disponibili qui su Google:

Google Inc., 1600, Amphitheater Parkway, Mountainview, California, 94043, USA; http://www.google.com/intl/de/policies/privacy e https://services.google.com/sitestats/de.html. In alternativa, è possibile visitare il sito web della Network Advertising Initiative (NAI) all'indirizzo http://www.networkadvertising.org Google ha presentato alla UE-USA Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.


VIII. Collegamento alle nostre presenze sui social media

Il nostro sito web contiene link ai nostri siti di social media:

Youtube AC Schnitzer Motorrad

Flickr AC Schnitzer

Quando si visita il nostro sito, nessun dato personale viene inizialmente trasmesso ai fornitori del social network. Solo se si fa clic sul link e quindi si arriva alla nostra pagina del corrispondente social network, il fornitore del social network riceve l'informazione che avete richiamato il corrispondente sito web della nostra offerta online. Inoltre, saranno trasmessi i dati di cui al punto III. §1 della presente dichiarazione. Nel caso di Facebook, l'indirizzo IP viene reso anonimo subito dopo la raccolta, secondo le informazioni fornite dal rispettivo fornitore in Germania. Cliccando sul link, i vostri dati personali saranno trasmessi al rispettivo provider del social network e lì memorizzati (per i provider statunitensi negli USA). Poiché il provider raccoglie i dati in particolare attraverso i cookie, vi consigliamo di cancellare tutti i cookie tramite le impostazioni di sicurezza del vostro browser prima di cliccare sul link.

Non abbiamo alcuna influenza sui dati raccolti e sulle operazioni di elaborazione dei dati, né siamo a conoscenza dell'intera portata della raccolta dei dati, degli scopi dell'elaborazione, dei periodi di conservazione. Inoltre, non disponiamo di informazioni sulla cancellazione dei dati raccolti da parte del fornitore del social network.

Il fornitore del social network memorizza i dati raccolti su di voi come profili utente e li utilizza per scopi pubblicitari, ricerche di mercato e/o per la progettazione del proprio sito web in base alle esigenze. Tale valutazione viene effettuata in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato il login) per visualizzare pubblicità orientata alla domanda e per informare altri utenti del social network sulle vostre attività sul nostro sito web. L'utente ha il diritto di opporsi alla creazione di questi profili utente; per esercitare tale diritto è necessario contattare il rispettivo fornitore del social network in qualità di responsabile della protezione dei dati. Attraverso i link vi offriamo la possibilità di interagire con i social network e altri utenti, in modo da poter migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per voi come utente. La base giuridica è l'articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera f), dell'ODSGVO. Il nostro interesse giustificato risulta dagli scopi menzionati.

Il trasferimento dei dati avviene indipendentemente dal fatto che tu abbia o meno un account presso il provider del social network e che tu abbia effettuato il login. Se si effettua il login, i dati raccolti da noi verranno assegnati direttamente al proprio account esistente presso il rispettivo fornitore. Facendo clic sul link e, ad esempio, collegando la pagina, il fornitore del plug-in memorizza queste informazioni anche nel tuo account utente e le comunica pubblicamente ai tuoi contatti. Vi consigliamo di effettuare regolarmente il logout dopo aver utilizzato un social network, soprattutto prima di cliccare sul link, in quanto questo vi aiuterà ad evitare di essere assegnati al vostro profilo dal provider.

Ulteriori informazioni sullo scopo e la portata della raccolta e dell'elaborazione dei dati da parte del fornitore di social network si trovano nelle seguenti dichiarazioni sulla privacy di questi fornitori. Qui troverete anche ulteriori informazioni sui vostri diritti a questo proposito e sulle opzioni di impostazione per proteggere la vostra privacy.

Indirizzi dei rispettivi fornitori di plug-in e URL con le loro informazioni sulla protezione dei dati:

YouTube LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA (filiale di Google); https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Flickr: Yahoo! EMEA Limited, 5-7 Point Village, North Wall Quay, Dublino 1 Irlanda; https://policies.yahoo.com/ie/de/yahoo/privacy/products/flickr/index.htm

 

IX. I tuoi diritti

In caso di trattamento di dati personali, l'utente ha i seguenti diritti nei nostri confronti in relazione ai dati personali che lo riguardano:

- Diritto di accesso, art. 15 della DSGVO:

L'utente può chiedere conferma al responsabile del trattamento dei dati personali che lo riguardano.

In caso di tale trattamento, l'utente può richiedere le seguenti informazioni al titolare del trattamento:

  • le finalità del trattamento dei dati personali;
  • le categorie di dati personali trattati;
  • i destinatari o le categorie di destinatari ai quali i dati personali che vi riguardano sono stati o saranno comunicati, in particolare i destinatari di paesi terzi o di organizzazioni internazionali; in questi ultimi casi, potete chiedere di essere informati in merito alle garanzie adeguate ai sensi dell'articolo 46 dell'DSGVO in relazione al trasferimento;
  • la durata prevista della conservazione dei dati personali che vi riguardano o, qualora non sia possibile fornire informazioni specifiche al riguardo, i criteri per determinare la durata della conservazione;
  • l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che vi riguardano, un diritto di limitazione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o un diritto di opposizione a tale trattamento;
  • l'esistenza di un diritto di ricorso presso un'autorità di controllo;
  • tutte le informazioni disponibili sull'origine dei dati, se i dati personali non sono raccolti presso l'interessato;
  • l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione ai sensi dell'articolo 22, paragrafi 1 e 4, dell'DSGVO e - almeno in questi casi - informazioni significative sulla logica in questione e sulla portata e sugli effetti previsti di tale trattamento sull'interessato.


- Diritto di rettifica, art. 16 dell'DSGVO:

Avete il diritto di far rettificare e/o integrare i vostri dati personali dal responsabile del trattamento se i dati personali che vi riguardano sono inesatti o incompleti. La persona responsabile deve effettuare immediatamente la correzione.

- Diritto di disdetta, art. 17 ODSGVO:

1. a) Obbligo di cancellazione

L'utente può chiedere al responsabile del trattamento di cancellare immediatamente i dati personali che lo riguardano e il responsabile del trattamento è obbligato a cancellare immediatamente tali dati se si verifica una delle seguenti ragioni:

  • I dati personali che vi riguardano non sono più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
  • Lei revoca il consenso su cui si basa il trattamento ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. a o dell'art. 9 cpv. 2 lett. a DSGVO e non vi sono altre basi legali per il trattamento.
  • Lei si oppone al trattamento ai sensi dell'art. 21 cpv. 1 dell'Ufficio federale di veterinaria (cfr. n. XII) e non sussistono motivi legittimi e preminenti per il trattamento o si oppone al trattamento ai sensi dell'art. 21 cpv. 2 dell'Ufficio federale di veterinaria.
  • I dati personali che la riguardano sono stati trattati in modo illecito.
  • La cancellazione dei dati personali che vi riguardano è necessaria per adempiere ad un obbligo legale ai sensi del diritto dell'Unione o del diritto degli Stati membri a cui è soggetto il titolare del trattamento dei dati.
  • I dati personali che vi riguardano sono stati raccolti in relazione ai servizi della società dell'informazione offerti ai sensi dell'art. 8 cpv. 1 DSGVO.

1. b) Informazioni a terzi

Se il responsabile ha reso pubblici i dati personali che vi riguardano e ha l'obbligo di cancellarli ai sensi dell'art. 17 cpv. 1 ODSGVO, egli adotta le misure adeguate, anche tecniche, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di implementazione, per informare i responsabili del trattamento dei dati personali che voi, in qualità di interessati, avete chiesto loro di cancellare tutti i link a questi dati personali o copie o repliche di tali dati personali.

1. c) Eccezioni

Il diritto di cancellazione non sussiste se il trattamento è necessario.

  • sull'esercizio della libertà di espressione e d'informazione;
  • per adempiere un obbligo giuridico che il trattamento richiede in base al diritto dell'Unione o degli Stati membri cui è soggetto il responsabile del trattamento o per eseguire un compito di interesse pubblico o nell'esercizio dei pubblici poteri di cui è investito il responsabile del trattamento;
  • per motivi di interesse pubblico nel settore della sanità pubblica ai sensi dell'articolo 9, paragrafo 2, lettere h) e i), e dell'articolo 9, paragrafo 3, della DSGVO;
  • per scopi archivistici di pubblico interesse, per scopi di ricerca scientifica o storica o per scopi statistici ai sensi dell'art. 89 cpv. 1 DSGVO, nella misura in cui la legge di cui alla lettera a) rende presumibilmente impossibile o pregiudica gravemente il raggiungimento degli obiettivi di tale trattamento, oppure
  • per far valere, esercitare o difendere un diritto in giudizio.

- Diritto alla limitazione del trattamento, art. 18 della DSGVO:

Alle seguenti condizioni, potete richiedere che il trattamento dei vostri dati personali sia limitato:

  • se l'utente contesta l'esattezza dei dati personali che lo riguardano per un periodo di tempo che consente al responsabile di verificare l'esattezza dei dati personali;
  • il trattamento è illegale e l'utente si rifiuta di cancellare i dati personali e richiede invece la limitazione dell'utilizzo dei dati personali;
  • il titolare del trattamento non ha più bisogno dei dati personali per le finalità del trattamento, ma è necessario per far valere, esercitare o difendere azioni legali, oppure
  • se ha presentato un'obiezione contro il trattamento ai sensi dell'art. 21 cpv. 1 ODSGVO (cfr. n. XII) e non è stato ancora stabilito se le ragioni legittime del responsabile del trattamento siano superiori alle sue ragioni.

Qualora il trattamento dei dati personali che vi riguardano sia stato limitato, tali dati non possono essere trattati, ad eccezione della loro conservazione, senza il vostro consenso o per far valere, esercitare o difendere diritti o proteggere i diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di rilevante interesse pubblico dell'Unione o di uno Stato membro.

Se avete ottenuto una restrizione alla lavorazione secondo le condizioni di cui sopra, sarete informati dal controllore prima che la restrizione venga immediatamente revocata.

- Diritto all'informazione, art. 19 ODSGVO:

Se avete esercitato il vostro diritto di rettificare, cancellare o limitare il trattamento dei vostri dati personali nei confronti del responsabile del trattamento, quest'ultimo è tenuto a comunicare a tutti i destinatari ai quali sono stati comunicati i dati personali che vi riguardano, a meno che ciò non risulti impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato.

Essi hanno il diritto, nei confronti del responsabile, di essere informati di tali destinatari.

- Diritto alla trasferibilità dei dati, art. 20 DSGVO:

Avete il diritto di ricevere i dati personali che vi riguardano che avete fornito al responsabile in un formato strutturato, comune e leggibile a macchina. Inoltre, l'utente ha il diritto di comunicare questi dati ad un altro responsabile del trattamento senza che ciò sia ostacolato dal responsabile del trattamento a cui i dati personali sono stati forniti, a condizione che

  • il trattamento si basa su un'autorizzazione ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. a ODGVO o dell'art. 9 cpv. 2 lett. a ODGVO o su un contratto ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. b ODGVO e
  • il trattamento viene effettuato con procedure automatizzate.


Nell'esercizio di tale diritto, l'utente ha inoltre il diritto di chiedere che i dati personali che lo riguardano siano trasmessi direttamente da un responsabile ad un altro responsabile, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile. Le libertà e i diritti altrui non devono essere pregiudicati.

Il diritto alla cancellazione rimane inalterato.

Il diritto al trasferimento dei dati non si applica al trattamento dei dati personali necessari per l'esecuzione di un compito svolto nell'interesse pubblico o nell'esercizio dei pubblici poteri di cui è investito il responsabile del trattamento.

- Diritto di opposizione, art. 21 ODSGVO

Essi hanno diritto a un diritto di opposizione individuale e a un diritto di opposizione contro il trattamento dei dati a fini pubblicitari. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione XII della presente informativa sulla privacy.

- Diritto di revocare la dichiarazione di consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati:

Potete revocare in qualsiasi momento il vostro consenso al trattamento dei vostri dati personali contattando la persona responsabile. Si prega di notare che la revoca avrà effetto solo in futuro. La liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca non è pregiudicata.

- Decisione automatizzata in singoli casi, compresa la profilazione, art. 22 della DSGVO:

Lei ha il diritto di non essere soggetto ad alcuna decisione basata esclusivamente su un'elaborazione automatizzata, inclusa la profilazione, che abbia effetti legali o che abbia effetti significativi su di Lei. Ciò non si applica se la decisione

  1. è necessario per la conclusione o l'esecuzione di un contratto tra voi e la persona responsabile,
  2. è autorizzato dalla legislazione dell'Unione o degli Stati membri cui è soggetta la persona responsabile e contiene misure adeguate per salvaguardare i vostri diritti e libertà e i vostri legittimi interessi, oppure
  3. con il suo esplicito consenso.

Nei casi (1) e (3), la persona responsabile adotta misure ragionevoli per salvaguardare i diritti e le libertà e i vostri legittimi interessi, compreso almeno il diritto di ottenere l'intervento di una persona da parte della persona responsabile, di presentare il proprio punto di vista e di contestare la decisione.

Inoltre, le decisioni basate esclusivamente su un trattamento automatizzato non possono essere basate su categorie particolari di dati personali ai sensi dell'art. 9 cpv. 1 DSGVO, a meno che non si applichi l'art. 9 cpv. 2 lett. a o g DSGVO e siano state adottate misure adeguate per tutelare i diritti e le libertà nonché i vostri legittimi interessi.

- Diritto di ricorso presso un'autorità di vigilanza, art. 77 della DSGVO:

Avete anche il diritto di sporgere reclamo presso un'autorità di controllo per il trattamento dei vostri dati personali. L'interessato può presentare il reclamo all'autorità di controllo dello Stato membro in cui soggiorna, in cui lavora o in cui si è verificata la presunta violazione. L'autorità di vigilanza alla quale è stato presentato il reclamo vi informa in qualità di denunciante della situazione e dell'esito del reclamo, compresa la possibilità di ricorso giurisdizionale ai sensi dell'articolo 78 dell'UCSBO.

 

X. Diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21 ODGVO

Diritto di opposizione in casi individuali:

Per motivi derivanti dalla vostra situazione particolare, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano ai sensi dell'art. 6 comma 1 lettera e DSGVO (trattamento dei dati nell'interesse pubblico) e dell'art. 6 comma 1 frase 1 frase 1 lettera f DSGVO (trattamento dei dati a tutela degli interessi legittimi del responsabile o di terzi); ciò vale anche per la profilazione sulla base di queste disposizioni. In caso di opposizione, non tratteremo più i vostri dati personali, a meno che non dimostriamo di avere validi motivi per un trattamento che sia superiore ai vostri interessi, diritti e libertà, oppure il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere diritti legali.

Diritto di opposizione al trattamento dei dati a fini pubblicitari

In singoli casi trattiamo i vostri dati personali al fine di gestire la pubblicità diretta. L'utente ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano ai fini di tale pubblicità, compresa la profilazione, nella misura in cui è collegata a tale pubblicità diretta. Se l'utente si oppone al trattamento per scopi di marketing diretto, non tratteremo più i suoi dati personali per tali scopi.

L'obiezione nei casi sopra citati può essere fatta senza forma e deve essere indirizzata per telefono o preferibilmente con l'oggetto "Obiezione":

Kohl automobile GmbH, responsabile della protezione dei dati personali, Neuenhofstraße 160, 52078 Aachen: Tel: 0241-5688 161 Mail: datenschutz@kohl.de

 

XI. Sicurezza dei dati

Ci impegniamo a conservare i vostri dati personali in modo tale da renderli inaccessibili a terzi utilizzando tutti i mezzi tecnici e organizzativi a nostra disposizione. In caso di comunicazione via e-mail, non possiamo garantire la completa sicurezza dei dati, pertanto si consiglia di inviare informazioni riservate per posta.

Questo sito utilizza la crittografia TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ad esempio le richieste che ci inviate come gestore del sito. Una connessione criptata si riconosce dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser cambia da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser. Se la crittografia TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

 

XII. esonero di responsabilità

Abbiamo controllato attentamente tutte le informazioni contenute nelle pagine Internet di Kohl automobile GmbH. Nonostante ogni cura, non si assume alcuna responsabilità o garanzia per l'esattezza, la completezza e l'attualità dei dati. Ciò vale anche per tutti gli altri siti web ai quali vengono forniti collegamenti ipertestuali. Kohl automobile GmbH non è responsabile per il contenuto dei siti web raggiunti tramite tali link. Ci riserviamo il diritto di aggiornare, modificare o integrare le informazioni e i dati forniti.

Link

Questo sito web contiene collegamenti ipertestuali ad altri siti. Con la sentenza del 12 maggio 1998, il tribunale distrettuale di Amburgo ha deciso che l'uso di collegamenti ipertestuali può portare alla corresponsabilità per il contenuto delle pagine collegate. Tuttavia, secondo l'LG, ciò può essere impedito da una esplicita dissociazione dalle pagine collegate. Controlliamo attentamente le pagine collegate. Tuttavia, i siti web sono soggetti a continui cambiamenti. Per questo motivo non ci è possibile controllare costantemente tutti i link e le pagine dietro di essi. Con la presente ci dissociamo espressamente da tutti i contenuti, che offendono il diritto valido, la decenza, i costumi o la morale. La responsabilità per il contenuto dei lati, in figura, argilla/tonalità e scrittura, è esclusivamente a carico degli autori dei lati. Non abbiamo alcuna influenza sui contenuti delle pagine collegate! Se una pagina con contenuti che contraddicono le disposizioni di cui sopra viene alla nostra attenzione, viene visualizzata o segnalata a noi, la rimuoveremo immediatamente o un link ad essa.

La dichiarazione qui menzionata si applica a tutte le pagine del nostro sito web.

 

XIII Avviso legale - Risoluzione extragiudiziale delle controversie

A causa di un obbligo legale siamo obbligati ad informarvi che la Commissione Europea ha creato una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (OS) per la risoluzione extragiudiziale delle controversie dei consumatori, indipendentemente dalla nostra partecipazione ad una procedura alternativa di risoluzione delle controversie. La piattaforma è disponibile all'indirizzo http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

 

XIV. Nota ai sensi del § 36 VSBG

Non siamo né disposti né obbligati a partecipare alle procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a un organo arbitrale dei consumatori.

XV. Copyright

La struttura e il contenuto del sito web di Kohl automobile GmbH sono protetti da copyright. La riproduzione di informazioni o dati, in particolare l'utilizzo di testi, parti di testi o immagini, richiede il previo consenso di Kohl automobile GmbH.